Män är från Mars och kvinnor är från Venus, eller så säger ordspråket. Och ibland, när killar slumpmässigt försöker göra ett drag på en kvinna, verkar det verkligen vara så. Många gånger kommer denna konflikt ner till de olika känslomässiga register som män och kvinnor har. Vad en man ofta anser att vara subtil, kan en kvinna se som något som är relaterat till en bilolycka.